To stop a recurring project from being created.   Simply click on the Edit Recurring Project from the project's detail page and change the Is Active? field to False.

Click Save and the recurring project will no longer automatically generate.

You can revert the recurring project back to active by setting the Is Active? field to True.